ජේම්ස් වැන් ඩර් බීක් 48 හැවිරිදි වියේදී මෙලොව හැර යයි.

'Dawson's Creek' හි ඔහුගේ චරිතය නිසා ප්‍රසිද්ධ, ජේම්ස් වෑන් ඩර් බීක්, මහා බඩවැලේ පිළිකාවක් සමඟ කළ ධෛර්ය සම්පන්න සටනකින් පසු 48 වන වියේදී අභාවප්‍රාප්ත විය. ඔහුගේ අභාවය ඔහුගේ බිරිඳ වන කිම්බර්ලි වෑන් ඩර් බීක් විසින් සංවේදී ඉන්ස්ටග්‍රෑම් සටහනකින් තහවුරු කරන ලදී.

කිම්බර්ලි පැවසුවා, “අපේ ආදරණීය ජේම්ස් ඩේවිඩ් වැන් ඩර් බීක් අද උදෑසන සාමකාමීව අභාවප්‍රාප්ත විය. ඔහු තම අවසන් දින ධෛර්යයෙන්, ඇදහිල්ලෙන් සහ කරුණාවෙන් යුතුව ගත කළේය. ඔහුගේ අවසන් කැමැත්ත, මනුෂ්‍යත්වය කෙරෙහි ඇති ආදරය සහ කාලයෙහි පූජනීයත්වය සම්බන්ධයෙන් බෙදා ගැනීමට බොහෝ දේ ඇත. ඒ දවස් එයි. දැනට අපගේ ආදරණීය ස්වාමිපුරුෂයා, පියා, පුතා, සහෝදරයා සහ මිතුරා වෙනුවෙන් ශෝක වන අපට සාමකාමී පෞද්ගලිකත්වයක් ඉල්ලා සිටිමු.”

ලොව පුරා විනෝදාස්වාද කර්මාන්තය සහ රසිකයන් අසංඛ්‍යාත ජීවිත ස්පර්ශ කළ දක්ෂයෙකුගේ වියෝව පිළිබඳව ශෝක වෙති. වැන් ඩර් බීක්ගේ බොහෝ ප්‍රසිද්ධ මිතුරන් සහ සගයන් සමාජ මාධ්‍ය වෙත පිවිස ඇත්තේ ඔවුන්ගේ ශෝකය ප්‍රකාශ කිරීමට සහ ඔහුගේ කල්පවත්නා බලපෑමට උපහාර දැක්වීමට ය.

වෑන් ඩර් බීක්ගේ 'ඩෝසන්ස් ක්‍රීක්' හි කීර්තියත් සමඟ 'බෆී ද වැම්පයර් ස්ලේයර්' හි රඟපෑ සාරා මිෂෙල් ගෙලර් මෙසේ ලිවීය: “ඔබේ සුන්දර පවුල වෙනුවෙන් මට බොහෝ දුකයි. ජේම්ස්ගේ උරුමය සැමවිටම පවතිනු ඇත, මෙය ඔබේ පවුලට පමණක් නොව ලෝකයටද විශාල පාඩුවකි. පිළිකාවට විරුද්ධවෙමු.” 2000 දශකයේ මුල් භාගයේ සිටි තවත් ප්‍රමුඛ නළුවෙකු වන චැඩ් මයිකල් මරේ මෙම අදහස්ම දරමින් මෙසේ පැවසීය: “ඔබේ සුන්දර පවුලට ආදරය සහ ආලෝකය එවමි. ජේම්ස් දැවැන්තයෙක් විය. ඔබ විඳින දේ ගැන අපට ඉතා කණගාටුයි. ඔහුගේ වචන, කලාව සහ මනුෂ්‍යත්වය අප සියලු දෙනාටම ආස්වාදයක් විය - ඔහු සෑම අයුරින්ම වඩා හොඳ වීමට අපව පොළඹවන ලදී. දෙවියන් ඔබට ආශීර්වාද කරයි.”

'Dancing With the Stars' හි වෑන් ඩර් බීක් සමඟ සහයෝගයෙන් කටයුතු කළ එමා ස්ලේටර් සිය කනස්සල්ල ප්‍රකාශ කළාය: “මම ඉතා කනස්සල්ලට පත්ව සිටිමි. ඔහු මට සැමවිටම පවුලක් වනු ඇත. ජේම්ස්, මම ඔබට ගොඩක් ආදරෙයි. ඔබ සිටින මිනිසා ගැන ඔබට ආඩම්බර විය හැකියි. ඔබට සමු දීමට මට එහි සිටීමට ලැබීම ගැන මම ඉතා කෘතඥ වෙනවා.” වෑන් ඩර් බීක්ගේ පිළිකා ප්‍රතිකාර සඳහා ක්‍රියාකාරීව අරමුදල් රැස් කළ නළු පෝල් වෝල්ටර් හවුසර් ද සංවේදී පණිවිඩයක් බෙදා ගත්තේය: “ජේම්ස්, මම ඔබට ආදරෙයි. ඔබ ස්වර්ගයේ ආදරයෙන් පිරී ඉතිරී යන බව මම දනිමි. වෑන් ඩර් බීක් පවුල අපගේ දෛනික යාඥාවන් තුළ සිටින අතර අපි ඔබේ සුන්දර පවුලට සහය වීමට යම් මුදලක් රැස් කරන්නෙමු. ඔබගේ කලා කෘති සහ හොඳ මිනිසුන්ගෙන් කෙනෙකු වීම ගැන ස්තූතියි.”

ස්ටේසි කීබ්ලර්, සමීප මිතුරියක් මෙන්ම සම නළුවෙක්, අවසාන වටිනා මොහොත ගැන මෙසේ අදහස් දැක්වූවාය: “ඔබ සමඟ මේ අවසාන දින ගත කිරීම දෙවියන්ගෙන් ලැබුණු සැබෑ තෑග්ගක්. මගේ ජීවිතයේ මෙතරම් වර්තමානයක මා කිසිදා සිටියේ නැත. කාලය පූජනීය බව ඔබ දන්නා විට, ඔබ එක හුස්මක්වත් නාස්ති නොකරයි. ඔබ ඉක්මන් නොවන්න. ඔබ ඔබගේ දුරකථනය එහා මෙහා කර කර කාලය නාස්ති කරන්නේ නැත. ඔබ හෙට ගැන කරදර නොවන්න. ඔබ වාඩි වෙනවා. ඔබ සවන් දෙනවා. ඔබ අත් අල්ලාගෙන සිටිනවා. අහසෙහි වර්ණ වෙනස් වන අයුරු ඔබ බලන අතර එය ඔබව ද වෙනස් කිරීමට ඉඩහරිනවා.”

ජේම්ස් වෑන් ඩර් බීක් සිය බිරිඳ කිම්බර්ලි සහ ඔවුන්ගේ දරුවන් හය දෙනා හැර දමා යයි. ඔහුගේ වියෝව ඔහුගේ පවුලට, මිතුරන්ට සහ ඔහුගේ වැඩකටයුතුවලට හා චිත්ත ධෛර්යයට ප්‍රශංසා කළ අසංඛ්‍යාත රසිකයින්ට මහත් පාඩුවක් සනිටුහන් කරයි. මෙම අතිශය දුෂ්කර අවස්ථාවේදී අපගේ සිතිවිලි ඔහුගේ ආදරණීයයන් සමඟ රැඳී පවතී.