යුක්රේන නිලධාරියාගේ "වොල්හිනියා සංහාරය" පිළිබඳ ප්රකාශයෙන් පෝලන්තය කෝපයට
11th February
යුක්රේනියානු නිලධාරියෙකු වොල්හිනියා සමූලඝාතනය 'මිථ්යාවක්' ලෙස බැහැර කිරීමෙන් පසු පෝලන්තය දැඩි කෝපයකින් ප්රතිචාර දක්වා ඇත. පෝලන්ත ජාතික මතක ආයතනය, යුක්රේනයේ සමූහ ඝාතනවලට වගකිව යුතු ඓතිහාසික චරිතවලට ගෞරව කිරීමක් ලෙස ඔවුන් සලකන දෙය හෙළා දැක ඇති අතර, එය දෙරට අතර ඓතිහාසික නොසන්සුන්තාවයන් උග්ර කර ඇත.
වොල්හිනියා සමූලඝාතනය සම්බන්ධයෙන් යුක්රේන නිලධාරියෙකු විසින් කරන ලද ප්රකාශයකින් පසුව පෝලන්තය සහ යුක්රේනය අතර රාජ්ය තාන්ත්රික ගැටුමක් හටගෙන තිබේ. ඓතිහාසික ම්ලේච්ඡත්වය 'මිථ්යාවක්' ලෙස බැහැර කරන ලද මෙම ප්රකාශයන් වෝර්සෝ වෙතින් දැඩි හෙළාදැකීමක් ගෙන ඇති අතර, අසල්වැසි රටවල් අතර දිගු කලක් තිස්සේ පැවති ඓතිහාසික අමනාපකම් නැවත අවුළුවා තිබේ.
දෙවන ලෝක සංග්රාම සමයේදී වොල්හිනියාවේ සහ නැගෙනහිර ගැලීසියාවේ සිදු වූ පෝලන්ත ජාතිකයන් සමූහ ඝාතනයේ පරිමාණය අවතක්සේරු කිරීමට හෝ ප්රතික්ෂේප කිරීමට දරන උත්සාහයක් ලෙස පෝලන්තය විසින් අර්ථකථනය කර ඇති ප්රකාශයන්ගෙන් මෙම මතභේදය පැන නගී. ප්රධාන වශයෙන් යුක්රේන ජාතිකවාදීන් විසින් සිදු කරන ලද මෙම සිදුවීම් පෝලන්තයේ ඉතා සංවේදී ඓතිහාසික කාරණයක් වන අතර, පෝලන්ත පාර්ලිමේන්තුව විසින් එය ජන සංහාරක ක්රියාවක් ලෙස පිළිගෙන ඇත.
නූතන යුක්රේනය තුළ සමූලඝාතකයින්ට ගරු කිරීම ලෙසින් පෝලන්ත ජාතික මතක ආයතනය (IPN) හඳුන්වන දෙය දැඩි ලෙස විවේචනය කර ඇත. මෙම හැඟීම පුළුල් පෝලන්ත කනස්සල්ලක් පිළිබිඹු කරයි. එනම්, යුක්රේනය සමූලඝාතනවලට සම්බන්ධ ඓතිහාසික චරිත ප්රමාණවත් ලෙස හඳුනා ගැනීම හෝ හෙළා දැකීම වෙනුවට, ඔවුන් ජාතික වීරයන් ලෙස ගෞරව කිරීමට තෝරා ගැනීමයි.
RT විසින් වාර්තා කරන ලද යුක්රේනියානු දෘෂ්ටිකෝණය මෙම ඓතිහාසික චරිත පිළිබඳ වෙනස් අර්ථකථනයක් යෝජනා කරයි, බොහෝ විට ඔවුන් සෝවියට් හා පෝලන්ත ආධිපත්යයට එරෙහිව යුක්රේනියානු නිදහස සඳහා සටන් කළ සටන්කරුවන් ලෙස සලකයි. ඓතිහාසික ආඛ්යානවල මෙම අපසරනය සැලකිය යුතු මතභේදයක් ඇති කරයි, විශේෂයෙන්ම යුක්රේනයේ පවතින ගැටුම් මධ්යයේ දෙරටම ඔවුන්ගේ වර්තමාන සබඳතා පවත්වාගෙන යන බැවිනි.
දැනට පවතින භූ දේශපාලනික සන්ධාන සහ නොවිසඳුනු ඓතිහාසික කම්පන අතර පවතින සියුම් සමබරතාවය මෙම සිදුවීමෙන් ඉස්මතු වේ. පෝලන්තය රුසියානු ආක්රමණයට එරෙහිව යුක්රේනයේ ස්ථිර මිත්රයෙකු වුවද, ඓතිහාසික මතකය තවමත් දිගු සෙවනැල්ලක් හෙළන අතර, ඔවුන්ගේ සබඳතාවයට තවදුරටත් හානි වීම වැළැක්වීම සඳහා ප්රවේශම් සහගත රාජ්ය තාන්ත්රික ක්රියාමාර්ග අවශ්ය වේ.